Oshun, Virgen y Reina
quita de mi todo lo malo
protégeme tanto como yo te adoro
y aléjame de los dolores y de las
enfermedades.espirituales y materiales
Con tu bondad derrama bendiciones sobre mí
para que pueda recuperarme de la salud
y que la enfermedad nunca más me toque
sáname con tus aguas.
Apelo a tu misericordia Reina Oshun
porque tú obras de forma milagrosa
y quiero despertar libre de todo quebranto.
Oh bendita Oshun, diosa de la miel, de la dulzura y del oro, te pido humildemente que escuches mi oración. Con el alma cansada por tanta indigencia, me acerco a tu imagen cargada de angustia y soledad, pidiéndote clemencia. Deseo ganar dinero con premura, mi cuerpo y mi alma ya no pueden más. Voy por tu milagro, prometo ser justa, sincera y honesta, y de mis errores aprender, Oshun. Mi dinero será lo que encarrile mis fuerzas y lo que a mi temple le transporte paz. Amén.
¡Oh Bendita Madre! Soberana de las aguas de todos los mares, diosa radiante de luz con majestuoso poder, tu amor por tus hijos es Gigantesco, que iguala al tamaño de tu sagrada sabiduría, con la que riges nuestras vidas desde los océanos.
Escucha Poderosa diosa Yemaya, los favores que implora mi ser y concédeme la ayuda por la cual a ti acudo, aleja de mi toda la mala suerte, dentro de tus sagrados mares ahoga todos mis temores, tristezas, rencores y angustias, por no tener dinero suficiente.
Trae a mi (Tu nombre completo) Bondadosa Yemaya, fortuna, dinero y prosperidad.
Gracias Majestuosa Diosa por oír mi suplica y conceder mis anhelos.
Salve, oh diosa Yemayá.
Amén.
----
¡Oh diosa Yemayá!, tú que gobiernas las aguas,
brindando tu protección a toda la humanidad.
¡Oh Divina Madre!, salva nuestros cuerpos y mentes,
limpiándonos con las aguas del mar,
propagando el respeto dentro de nuestros corazones,
respondiendo con gran veneración
a la gran fuerza de la naturaleza que tú encarnas
y permite que nuestras tropas nos amparen y protejan.
Te suplicamos oh poderosísima Yemayá,
Reina de las aguas este deseo a obtener.
Con todo amor y justicia te ruego dame la fuerza,
dame la energía necesaria para poder soportar todo.
En tu reino el mar y bajo tu armonía quiero vivir.
Protege a mis seres queridos de todos los males y peligros.
¡Oh Salve, diosa Yemayá, soberana del Mar.
Amada Yemaya, madre de todos los orishas, con tu infinito amor maternal, protégeme de todo mal, mira con benevolencia a este aleyo !que a ti implora"dame tu ayuda para..."'te ofrezco esta oración en ti confió* para !y me ayudes este trance de mi vida, pues tu puedes interceder ante Olumare todo poderoso
para que salvarme
Oración de Olokun
Iba Olokun fe mi lo’re. Iba Olokun omo re wa se fun oyio.
Olokun nu ni o si o ki e lu re ye toray. Bomi taafi. Bemi taafi.
Olokun ni’ka le. Moyugba. Ashe.
Idolatro al espíritu del extenso mar. Idolatro el espíritu del mar, que está más allá de toda inteligencia.
espíritu del mar, yo te idolatraré, siempre y cuando haya agua en el océano.
Permite que exista armonía en el mar. Permite que haya armonía en mi ser.
Al espíritu del mar, al que no se le cuentan los años, le doy mi consideración. Que así sea.
Poderosa Oyá,
Orisha guerrera y justa,
valiente como ninguna mujer,
terrible contra tus enemigos,
terrible contra tus enemigos,
y protectora con tus hijos .
Ahuyenta el viento de la muerte,
Ahuyenta el viento de la muerte,
con tu iruke y tu sable
aleja el dolor y la enfermedad.
Y los espíritus oscuros y malos de mi y mi casa
Dame tu fuerza y vigor,
y la fortuna de tener dinero y buena salud ,
solucionando todas las adversidades,
dominando los 4 vientos,
con temperamento y equidad.
Cuando llegue mi momento
custodia mi alma,
y líbrame del infortunio.
Escúchame madre Oyá:
No permitas que sobre mi,
caiga el dolor, ni la enfermedad,
ni el odio o el rencor,
permite que mi vida
sea un camino tranquilo,
de salud felicidad y alegría,
y siendo amada,
dame felicidad y vida próspera.
A ti Oyá, Reina y señora mía,
elevo mis ruegos.
Protégeme del mal,
y desvía las penas de mi camino.
Cuida de mí, madre mía.
¡Gracias, Oyá!
Oyá Ayegüe ayilodá abiní yaguó
Ogui dimule obitiko. Obiní chokotó
kuén kuén talí kuenó. Oyá, Oyá
Yamuso. Agó.
(Según L. Cabrera):
Yansá Oriré omá lélu
Oyá cayé cáfieddeno
Oyá ayí lo da ayí me mo omí
entí omo cué cué oyé Orunla mío
talembe mí lo jékua jei yánsa,
Iyansa no ikú jen abibi dódo. Agó.
En Lucumi
Oya yegre Iyá biesa oyó orun afete ikúlebebi oké ayaba gbogbo loya abinrin, ogá ni ano,ogá ni gbogbo aggun,Oricha ni abaya oyú ewa ovansa, oye ri Jekua iyé mi, obinrin nikuokuelé fun olugba ni olofin,nitosi wa ayaba ni kua.
En Español
Tienda de comer al lado, Madre mia nueve días en el cielo,Viento de la muerte,Remolino de lo alto, Reina de todos los mercados, Mujer dueña de todos los espíritus, Dueña de la enfermedad, Santa de la raya en la cara bonita,el mercado del viento,entiende ver, Viva Madre mia,Mujer de mucho poder por mandato de Dios, para ser Reina de laMuerte,Graci
