Yo.... invoco ¡Oh Olofin! Mediante tu intercesor,
Elegguá, la sublime influencia de tu presencia,
para obtener éxito y Adelanto en todos los asuntos de mi vida
y para allanar todas las dificultades que haya en mi camino.
Eleggua te pido que ahuyentes de mí todas las malas influencias,
mal pensamiento o sombra mala que me siga.
Yo.... te invoco Elegguá, mi intercesor entre Eshu y Olofin,
para que veles por mi casa, , mi empresa, mi persona,mi salud ,mi suerte
y para que seas siempre un mensajero de la buena fortuna,
que para mí tienen reservada los Orishas.
Imploro tu suprema majestad para que me apartes del peligro,
y para que mi camino siempre esté iluminado por tu luz.
Permite también que yo y todo lo que represento,
se vea iluminado por las infinitas vibraciones de Olorun.
Creo en Dios Todopoderoso, Olodumare.
Eleggua, Te pido igual que me cuides
Y que apartes de de mi toda malicia y toda maldad.
Que asi sea.
Ase..Eleggua Laroye
Ashe,
Iya Olawo Che
Padre Eleggua tu qué alumbras con tus luz los senderos y vigilas mis caminos los días y las noches con los ojos siempre abiertos y nunca parpadeas para prevenirme de los peligros. protege pequeño gigante las cuatro esquinas y en todos los puntos cardinales has que las osas en mi vida vallan hacia delante y no hacia atrás eres lo que astas y también desacatas tienen los ojos tan brillantes porque estás destinado a verlo todo para siempre vigila atento las encrucijadas del camino estás detrás de las puertas emboscando el peligro y las maldiciones eres Justo astuto juguetón y susceptible como un niño conocemos tu ira cuando se te ofende gracias por existir y ser parte de mi vida más pero y Maferefun Eleggua cada día de mi vida
Dueño de todas las 4 esquinas, mayor del camino, padre mío, llévate lo malo para que pueda caminar con salud, que no haya enfermos, que no haya pérdida, que no haya revolución, que no haya muerte, en el nombre de todos, le doy gracias padre mío Eleggúa
Oración para Eleggua
Oración muy poderosa a Eleguá para abrir los caminos, para casos difíciles, para la prosperidad y pedir protección.
Padre Eleguá, tú que alumbras con tu luz los senderos y vigilas mis caminos los días y las noches, con los ojos siempre abiertos nunca parpadeas para prevenirme de los peligros.
¡Escucha nuestra plegaria Eleguá!
Protégenos pequeño gigante en las 4 esquinas y en todos los puntos cardinales, haz que las cosas en mi vida vayan hacia adelante y no hacia atrás, eres el que ata y también desata.
Tienes los ojos tan brillantes porque estás destinado a verlo todo para siempre, vigilas atento las encrucijadas del camino, estas detrás de las puertas, emboscando el peligro y las maldiciones.
Eres justo, astuto, juguetón y susceptible como un niño, conocemos tu ira cuando se te ofende, te molesta que canten o que silben, puedes ser tan bueno como un Ángel y malo como el mismo diablo.
Oración a Eleguá en yoruba traducida:
En yoruba:
Eshú Elegguá oga gbogbo na mirín ita algbana baba mi mulo na burukú nitosi le choncho kuelu kuikuo oki eos/ ofo, cosíeyo, cosi ku, cosi ano ni oruko mi gbogbo omonile fu kuikuo oducue, baba mi Elegguá
En español:
Dueño de todas las 4 esquinas, mayor del camino, padre mío, llévate lo malo para que pueda caminar con salud, que no haya enfermos, que no haya pérdida, que no haya revolución, que no haya muerte, en el nombre de todos, le doy gracias padre mío Eleggúa
